No de notice : pddn_pisc.1459265662566

Lien vers le thesaurus Zoomathia : la fiche autorité.

Notice créée par : Marie Bisson.

Rana marina

Rana maris

Synonymies

Grec :

Βάτραχος θαλάττιος

Ancien français :

Bauldroy ; Pescheteau

Anglais :

Frog-fish ; Sea-devil ; Toad-fish

Identifications répertoriées

Identification 1 : la baudroie (Lophius piscatorius Linné 1758).
Étude(s) : Jacquemard, Gauvin & Lucas-Avenel 2013, 111.
Source(s) : HS, 4, 76 citant VB, SN, 17, 85, 2.
Commentaire : Déterminé par marina ou maris, rana désigne presque toujours la baudroie.
Relation(s) : Voir Batrachus.
Identification 2 : non identifié : la grenouille de mer ?
Étude(s) : Jacquemard, Gauvin & Lucas-Avenel 2013, 442-443.
Source(s) : HS, 4, 103 citant via Vincent de Beauvais (VB, SN, 17, 137, 1), Arist. HA, 502 a 11-17 dans la traduction de Michel Scot.
Commentaire : Le contexte exclut dans ce passage du Speculum naturale que l’expression rana marina désigne la baudroie, puisqu’on y traite des animaux amphibies comme l’hippopotame, le crocodile, la tortue et la rana marina...
CopierCopier dans le presse-papierPour citer cette notice« Rana marina », in Ichtya – Thesaurus Ichtyonymie, état de rédaction de la notice au 21/11/2024. [En ligne : ]