Commentaire : La description de l’ezochius marinus est une addition propre à l’une des versions du Liber de natura rerum (il s’agit de la version désignée comme Thomas II [a]) et elle ne se trouve pas dans les manuscrits les plus anciens. Le gigantisme de l’animal, les traits qui sont rapportés de sa physiologie ou de son comportement nous paraissent permettre de reconnaître le cachalot (Physeter macrocephalus Linné, 1758) dans l’ezochius marinus. Si l’ezochius marinus est bien le cachalot, cette interpolation médiévale du Liber de natura rerum constituerait un témoignage précieux sur l’ancienneté de la chasse au cachalot dans les mers occidentales et attesterait de sa pratique dès le Moyen Âge.