No de notice : pddn_pisc.1542813697095
Notice créée par : Brigitte Gauvin.
Mormyra
Mormyrus
Mirma
Mormore
Synonymies
Ancien français :
Morme ; MormoItalien :
Mormillo ; Mormiro ; MormoHypothèses d’identification répertoriées
L’objectif de ce thesaurus n’est pas de décréter des identifications, mais de présenter celles qui ont pu être faites par des savants, ichtyologues, latinistes et éditeurs, à partir de passages précis des sources, ou d’émettre des hypothèses avec une extrême prudence.
Identification 1 : la dorade royale (Sparus aurata Linnaeus, 1758).
Étude(s) : D’Arcy Thompson 1947, 161.
Source(s) : Ov. hal. 110 ; Plin. nat. 32, 152.
Commentaire : Mormyra est la translittération (féminisée) du grec μόρμυρος. On ne voit cependant pas pourquoi Ovide aurait mentionné dans un même vers la daurade sous deux noms différents, mormyr et chrysophrys, clairement distingués.
Identification 2 : le marbré (Lithognathus mormyrus Linnaeus, 1758).
Étude(s) : De Saint-Denis 1975, 57.
Source(s) : Ov. hal. 110 ; Plin. nat. 32, 152.
Commentaire : Les éléments de description donnés par Ovide correspondent bien à ce poisson, paré de bandes noires sur un fond jaune argenté.