Hypothèses d’identification répertoriées L’objectif de ce thesaurus n’est pas de décréter des identifications, mais de présenter celles qui ont pu être faites par des savants, ichtyologues, latinistes et éditeurs, à partir de passages précis des sources, ou d’émettre des hypothèses avec une extrême prudence.

Commentaire : Albert le Grand donne le terme gambarus comme l’équivalent de locusta et de karabo. Accompagné de l’adjectif fluviatilis, il désigne sans conteste l’écrevisse (AM, DA, 24, 67). Employé seul (AM, DA, 24, 31 ; 24, 71 ; 24, 74), il semble désigner la langouste. On peut noter la proximité du terme avec le gabari de TC, nat. 6, 31, et le cammarus de Plin. nat. 32, 148.