No de notice : pddn_pisc.1568709837842

Notice créée par : Barbara Jacob.

Manatus

Manati

Manathi

Monatus

Synonymies

Ancien français :

Lamantin ; Lamentin ; Namantin ; Vache marine

Anglais :

Manalec

Taïno :

Monathi ; Monati

Espagnol :

Muger ; Pezze mouller

Hypothèses d’identification répertoriées InformationL’objectif de ce thesaurus n’est pas de décréter des identifications, mais de présenter celles qui ont pu être faites par des savants, ichtyologues, latinistes et éditeurs, à partir de passages précis des sources, ou d’émettre des hypothèses avec une extrême prudence.

Identification 1 : le lamantin des Caraïbes (Trichechus manatus Linnaeus, 1758).
Source(s) : Artedi, Synonymia, 5, 6, 1 citant Rondelet et Gesner.
Commentaire : Manati est un terme vernaculaire de la langue taïno. Manatus est une forme latine refaite sur ce terme vernaculaire, passé tel quel en espagnol.
CopierCopier dans le presse-papierPour citer cette notice« Manatus », in Ichtya – Thesaurus Ichtyonymie, état de rédaction de la notice au 10/11/2026. [En ligne : ]