No de notice : pddn_pisc.1583243684391
Notice créée par : Barbara Jacob.
Adelfisch (allemand)
Hypothèses d’identification répertoriées
L’objectif de ce thesaurus n’est pas de décréter des identifications, mais de présenter celles qui ont pu être faites par des savants, ichtyologues, latinistes et éditeurs, à partir de passages précis des sources, ou d’émettre des hypothèses avec une extrême prudence.
Identification 1 : un corégone (Coregonus Linnaeus, 1758).
Commentaire : Il s’agit d’une forme vernaculaire de Constance (Allemagne). Le terme Adelfisch (littéralement « poisson noble ») désigne un poisson de lac, peut-être la féra (Coregonus fera Jurine, 1825, espèce éteinte) ou une des sortes de corégones qui portent encore en français le nom de féra et le nom Adelfisch en allemand.