No de notice : pddn_pisc.2
Notice créée par : Marie Bisson.
Aranea
Araneus
Hypothèses d’identification répertoriées
L’objectif de ce thesaurus n’est pas de décréter des identifications, mais de présenter celles qui ont pu être faites par des savants, ichtyologues, latinistes et éditeurs, à partir de passages précis des sources, ou d’émettre des hypothèses avec une extrême prudence.
Identification 1 : la grande vive (Trachinus draco Linnaeus, 1758).
Étude(s) : De Saint Denis 1947, 9 et 33.
Source(s) : Isid. orig. 12, 6, 18.
Identification 2 : la vive-araignée (Trachinus araneus Cuvier, 1829).
Étude(s) : De Saint Denis 1947, 9 et 33
Source(s) : Isid. orig. 12, 6, 18.
Commentaire :
Les noms araneus, i, m. (Plin. nat. 9, 155) et aranea, ae, f. (Isid. orig. 12, 6, 18) coexistent en latin et désignent couramment un poisson venimeux qu’on peut identifier avec la vive et dont il existe plusieurs espèces. Nous hésitons cependant à reconnaître la vive dans l’aranea marina des citations d’Avicenne.
Relation(s) : Voir Aranea marina.