CopierCopier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Jean de Cuba - Hortus sanitatis, Tractatus de piscibus IV.  », in Bibliothèque Ichtya, état du texte au 09/05/2025. [En ligne : ]
CopierCopier dans le presse-papierSource de référence
Hortus sanitatis : Livre IV, Les Poissons, Catherine Jacquemard, Brigitte Gauvin, Marie-Agnès Lucas-Avenel, Presses universitaires de Caen, Caen, 2013.consultable en ligne

Operationes

5. VB SN, 17, 40, 2
[α] TC nat.7, 23
A. [α] Remedium ejus2apparatejus non hab. VBd. est aqua dulcis et fluvialis. Hujus3apparatcujus VBd. soboles paucis aquis provenit, si in singulis fossis decem cubitorum recenter factis ponantur singulae carperae cum paribus suis ante partum proxime.
6. VB SN, 17, 40, 2
[β] TC nat.7, 23
B. [β] Opinio vulgi est earum sic sobolem provenire ; sed postquam pepererint4apparatpepererit Prüss1 1536 peperit 1491 peperint VB2., eximuntur. Soboles quoque trium vel quattuor mensium tempore roborata fossis rejecta reponitur ubi habet crescere cum perfectis.
7. VB SN, 17, 40, 2
[γ] TC nat.7, 23
C. [γ] Habet hic piscis astutias multas ut reti capiendus evadat. Cum enim rete intraverit, circumiens foramen quaerit. Quod si non invenerit5apparatevenerit Prüss1 1536., saltare nititur in auras liberas super rete, ut extra cadat.
8. VB SN, 17, 40, 2
[δ] TC nat.7, 23
D. [δ] Aliquando sub reti refugium quaerit, aliquando herbam ore tenet in fundo aquae, ut rete superveniens elidatur.
9. VB SN, 17, 40, 2
[ε] TC nat.7, 23
E. [ε] Aliquando etiam a superis veniens cum impetu caput in limo fortius figit, ut scilicet rete per caudam transiens6apparattransitus 1491 Prüss1 1536. captione frustretur.
10. VB SN, 17, 40, 2
[ζ] TC nat.7, 23
F. [ζ] Hujus cerebrum secundum7apparatsecundum om. 1491 Prüss1 ad 1536. augmentum et decrementum lunae crescere vel decrescere dicitur.
11. VB SN, 17, 40, 2
[η] TC nat.7, 23
G. [η] Et licet hoc sit in omni pisce, in hoc tamen magis, sicut inter quadrupedia, in lupo scilicet8apparatscilicet non hab. VB. et cane.

Notes d’apparat :

2. ejus non hab. VBd. | 

3. cujus VBd. | 

4. pepererit Prüss1 1536 peperit 1491 peperint VB2. | 

5. evenerit Prüss1 1536. | 

6. transitus 1491 Prüss1 1536. | 

7. secundum om. 1491 Prüss1 ad 1536. | 

8. scilicet non hab. VB.