Hortus sanitatis : Livre IV, Les Poissons, , , , Presses universitaires de Caen, Caen, 2013.consultable en ligne
Operationes
3. VB SN, 17, 128, 3
[α] Diosc. 622 GV2sourcesStinctus animal est qui in India invenitur, quadruplex et simile lacerte, sed multo majus et longius et ventrosius. Hic autem fallit et ad venerios usus facit, si caro illius ex vino ciato potetur. Nam si plus sumatur, nervos laedit.
A. Dioscorides. [α] Stincus est animal quod invenitur in India, quadrupes et simile lacertae, sed longius atque ventrosius. Hoc autem fallitur et ad venereos3apparatvenerios VBd veternos VB2 ut videtur. usus facit, si caro ejus ex vini cyatho4apparatcyato 1491 ciato Prüss1 1536. potetur. Nam si plus sumatur, nervos laedit.
[α] Diosc. 622 GV2sourcesStinctus animal est qui in India invenitur, quadruplex et simile lacerte, sed multo majus et longius et ventrosius. Hic autem fallit et ad venerios usus facit, si caro illius ex vino ciato potetur. Nam si plus sumatur, nervos laedit.
A. Dioscorides. [α] Stincus est animal quod invenitur in India, quadrupes et simile lacertae, sed longius atque ventrosius. Hoc autem fallitur et ad venereos3apparatvenerios VBd veternos VB2 ut videtur. usus facit, si caro ejus ex vini cyatho4apparatcyato 1491 ciato Prüss1 1536. potetur. Nam si plus sumatur, nervos laedit.
4. [β] AM DA, 24, 122 (55)
B. Albertus in libro De naturis animalium. [β] Stincus est animal marinum, medium5apparatmedium om. 1536. inter plantam6apparatplatam 1491 Prüss1 1536. et animal, quod est sicut stella7apparatstellio 1536. pentagonum, rufi corii, et in medio habet rimas, quibus trahit nutrimentum. Et ita excitat libidinem quod sanguinem ejicit per coitum, nec tamen concumbens adhuc coitu satiatur ; nec medicinam habet libido nisi per succum lactucae bibitum.
B. Albertus in libro De naturis animalium. [β] Stincus est animal marinum, medium5apparatmedium om. 1536. inter plantam6apparatplatam 1491 Prüss1 1536. et animal, quod est sicut stella7apparatstellio 1536. pentagonum, rufi corii, et in medio habet rimas, quibus trahit nutrimentum. Et ita excitat libidinem quod sanguinem ejicit per coitum, nec tamen concumbens adhuc coitu satiatur ; nec medicinam habet libido nisi per succum lactucae bibitum.
Notes d’apparat :
3. venerios VBd veternos VB2 ut videtur. |
4. cyato 1491 ciato Prüss1 1536. |
5. medium om. 1536. |
6. platam 1491 Prüss1 1536. |
7. stellio 1536.
Notes de source :
2. Stinctus animal est qui in India invenitur, quadruplex et simile lacerte, sed multo majus et longius et ventrosius. Hic autem fallit et ad venerios usus facit, si caro illius ex vino ciato potetur. Nam si plus sumatur, nervos laedit.