No de notice : pddn_pisc.1459254047245
Notice créée par :
Ray (ancien français)
Identifications répertoriées
Identification 1 :
voir Rayta.
Source(s) : AM, DA, 24, 1
(1).
Commentaire : Albert le Grand (AM, DA,
24, 1 (1)) signale que le poisson aslet
ressemble au poisson nommé ray en français
(gallice) et rocho
en allemand (germanice). Ces deux
appellations semblent bien des variantes respectives de rais/rahis et de rochen, donnés comme les équivalents
vernaculaires du latin rayta/raytha par Thomas de Cantimpré (TC, nat. 7,
68).
Relation(s) : Voir Aslet.