Identifications répertoriées

Identification 1 : l’épinoche (Gasterosteus aculeatus Linné, 1758).

Étude(s) : André 1986, 201.

Source(s) : Isid. orig. 12, 6, 33.

Identification 2 : la bonite à dos rayé (Sarda sarda Bloch, 1793).

Étude(s) : Stadler 1920, 1520, suivi par Kitchell & Resnick 1999, 1663, n. 51.

Source(s) : AM, DA, 24, 11 (10).

Commentaire :

Les descriptions de l’amnis/amius qu’on peut lire dans les œuvres d’Albert le Grand (AM, DA, 24, 11 (10)) et de Thomas de Cantimpré (TC, nat. 7, 11) viennent de la notice hamio, d’Isidore de Séville. Le terme (h)amio n’est pas attesté en latin classique et se rencontre pour la première fois dans la notice que lui consacre Isidore. Pour De Saint-Denis 1947, 45, le poisson amio/amius/amnis d’Isidore de Séville et des encyclopédistes médiévaux ne doit pas être confondu avec le poisson amias qui désignait le sarde (Scomber sarda Bloch, 1793).

Relation(s) : Voir Amia identification 2 ; Pelamys identification 1 ; Sarda identification 2.