Hypothèses d’identification répertoriées L’objectif de ce thesaurus n’est pas de décréter des identifications, mais de présenter celles qui ont pu être faites par des savants, ichtyologues, latinistes et éditeurs, à partir de passages précis des sources, ou d’émettre des hypothèses avec une extrême prudence.

Identification 1 : la perche du Nil (Lates niloticus Linnaeus, 1758).

Étude(s) : De Saint-Denis 1947, 27-29.

Source(s) : Plin. nat. 5, 51 ; 9, 57 ; 9, 68 ; 32, 70 ; 32, 106 ; 32, 127 ; 32, 145 ; Mart. 13, 85.

Relation(s) : Voir Corvus marinus.

Identification 2 : la castagnole (Chromis chromis Linnaeus, 1758).

Étude(s) : De Saint-Denis 1947, 27-29.

Source(s) : Plin. nat. 5, 51 ; 9, 57 ; 9, 68 ; 32, 70 ; 32, 106 ; 32, 127 ; 32, 145 ; Mart. 13, 85.

Commentaire :

De Saint-Denis 1947, 27-29, considère, à la suite de Cuvier, que le terme latin coracinus a désigné deux espèces différentes : le coracin du Nil, grand poisson à la chair réputée (Labrus niloticus Linné, 1758), et le coracin vulgaire (ou petit castagneau, Sparus chromis Linné, 1758), poisson courant de Méditerranée, de qualité inférieure. Le mot est un emprunt au grec κορακῖνος (*korakinos), dérivé de κόραξ (*korax), le « corbeau » (sur le *korakinos grec, D’Arcy Thompson 1947, 123).

Copier dans le presse-papierPour citer cette notice« Coracinus », in Ichtya – Thesaurus Ichtyonymie, état de rédaction de la notice au 11/11/2026. [En ligne : ]