No de notice : pddn_pisc.1555409899457
Notice créée par : Brigitte Gauvin.
Onus
Ὄνος (forme grecque d’origine)
Identifications répertoriées
Identification 1 : « l’âne » : un cabillaud ?
Étude(s) : D’Arcy Thompson 1947, 182-183.
Source(s) : TC, nat. 6, 38.
Commentaire : Le terme ὄνος (*onos) signifie « âne » en grec, et Thomas de Cantimpré utilise à la fois les formes onus et onos. La seule information est que ce poisson, surnommé « âne de mer » mesure huit pieds. Peut-être s’agit-il d’une sorte de cabillaud (asellus en latin). Mais ce chapitre semble avoir été le lieu d’un certain nombre de confusions, comme l’atteste le rapprochement avec le mystérieux pultum.
Copier dans le presse-papierPour citer cette notice« Onus », in Ichtya – Thesaurus Ichtyonymie,
état de rédaction de la notice au 21/11/2024. [En ligne : ]