Hypothèses d’identification répertoriées L’objectif de ce thesaurus n’est pas de décréter des identifications, mais de présenter celles qui ont pu être faites par des savants, ichtyologues, latinistes et éditeurs, à partir de passages précis des sources, ou d’émettre des hypothèses avec une extrême prudence.

Commentaire : La seule indication fournie à propos du granus concerne son apparence : « L’uranoscope est un poisson de mer qui, contrairement à la conformation de tous les autres animaux, n’a qu’un œil sur le sommet de la tête, qui lui permet de surveiller les alentours et de toujours éviter les pièges. » On peut supposer qu’il s’agit de l’uranoscope, mais sans certitude.