No de notice : pddn_pisc.1512915844965
Notice créée par : Brigitte Gauvin.
Gallio
Hypothèses d’identification répertoriées
L’objectif de ce thesaurus n’est pas de décréter des identifications, mais de présenter celles qui ont pu être faites par des savants, ichtyologues, latinistes et éditeurs, à partir de passages précis des sources, ou d’émettre des hypothèses avec une extrême prudence.
Identification 1 : l’uranoscope (Uranoscopus scaber Linnaeus, 1758).
Étude(s) : Jacquemard, Gauvin & Lucas-Avenel 2013, 115.
Source(s) : VB, SN, 17, 99, 1.
Commentaire : Le terme gallio vient sans doute d’une mélecture ou d’une mécoupe du nom grec de ce poisson : καλλιώνυμος. Le nom a été tronqué — comme le confirme Vincent de Beauvais (VB, SN, 17, 99, 1) : Alio nomine gallio nuncupatur —, et le nom du poisson se trouve réduit à la première partie du nom grec, tandis que la seconde partie est devenue un substantif.