Petri Artedi Angermannia-Sueci Synonymia nominum piscium fere omnium ; in qua recensio fit nominum piscium, omnium facile authorum, qui umquam de piscibus scripsere: uti Græcorum, Romanorum, Barbarorum, nec non omnium insequentium ichthyologorum, una cum nominibus inquilinis variarum nationum. Opus sine pari. Ichthyologiæ pars IV, Lugduni Batavorum, apud Conradum Wishoff, 1738. ,
Cyprinus, G. Pisc. 3.
1. Cyprinus cirris quatuor, ossiculo tertio pinnarum dorsi, ac ani uncinulis armato. Art. spec. 25.
Κυπρῖνος & Κυπριανὸς.Κυπριανὸς.? Κυπρῖνος μέλας.Carpo.Carpa, Carpo & Carpio.Carpera.Carpanus.Rayna sin u e Burbarus.Cyprinus.Cyprinus nobilis, Cyprianus, Carpa.Carperen.
Aristot. l. 4. c. 8. & l. 6. c. 14. & l. 8. c. 20. & l. 2. c. 13.
He i ldegard. l. 4. p. 1. c. 11. p. 90.
Platin. l. 10.
Jov. c. 38. p. 129.
Plin. l. 32. c. 11.3identificationVoir Plin. nat. 9, 58 ; 9, 162.Wotton. l. 8. c. 190. f. 169. b.Rondel. p. 2. c. 4. p 150.Bellon.Gesner. p. 309. & 164. E. G. Foreri.Aldrov. l. 5. c. 40. p. 637.Jonston. l. 3. tit. 3. c. 6. t. 29. f. 3. 4. 6. & thaumatogr. p. 411.Charlet. p. 162.Willugb h . p. 245.Raj. p. 115.
Salvian. f. 91. a. 92. 93.
Schonev. p. 32.
Anglis. A Carp.
Gallis Carpe.
Venetiis Rayna. Padi accolis Carpena. sec. Jovium.
2. Cyprinus pinnis omnibus nigrescentibus, pinna ani ossiculorum viginti septem. Art. spec. 22.
Bresma.Prasmus.Abramis.Abramus, Cyprinus latus.Cyprinus latus sive Brama.Cyprinus latus vel Brama.Cyprinus latus.
He i ldegard. l. 4. p. 1. c. 12. p. 90. ut videtur.
Bellon. secundum Schoneveldum.
Charlet. p. 162.
Schonev. p. 33.
Germanis. Brassem & Prasem.
Anglis. A Bream.
3. Cyprinus iride, pinnis omnibus, caudaque rubris. Art. spec. 9. {5}
Rootaug i. e. ἐρυθρωφθάλμος Germanis dictus, Bramis affinis.
4. Cyprinus oblongus figura rutili, pinna ani ossiculorum decem. Art. spec. 12.
Angermannis Stämm ?
Suecis Smolandis Ruda ? Siliensibus Idbarn ?
5. Cyprinus pinna dorsi ossiculorum viginti, linea laterali recta. Art. spec. 29.
? Χα ά ραξ.Carasi tertium genus.Carassius simpliciter dictus sine sive Carassi tertium genus.Cyprinus latus alius Gorais Ratisbonæ.Cyprinus latus alius.
ex imperfectis descriptionibus definiri non potest.
Charax.Piscis simpliciter Karass dictus.Gesn. paralip. p. 16.
Gesn. ibid. p. 17. (edit. Franc. 1604.)
Willugb h . p. 249.
Germanis Karass. & Karaysche.
6. Cyprinus vrow-fisch dictus.
Vrow-fisch Ratisbonæ dictus.
7. Cyprinus mucosus totus nigrescens, extremitate caudæ æquali. Art. spec. 27.
? Ψύλων.? Fullo.Γναθεὺς.Teucha.Tinca.Phycis vel Merula fluviatilis.Merula fluviatilis.
Aristot. l. 6. c. 14.
Gaz. in Aristot. l. c.
Auson. v. 125.7identificationVoir Aus. mos. 127.Platin. l. 10. {6} Jov. p. 124.Figul. f. 3. b.8identificationVoir Figulus, Ichtyologia, 60.Wotton. l. 8. c. 190. f. 169. b.Rondel. part. 2. lacustr. c. 10. p. 157.Salvian. f. 89. a. 90.Gesner. p. 984. (Germ.) 167. b.Aldrov. l. 5. c. 45. p. 646.Jonston. l. 3. tit. 3. c. 10. p. 146. t. 29. f. 7.Charlet. p. 162.Willugb h . p. 251.Raj. p. 117.Schonev. p. 76.
Schonev. p. 76.
Danis Sydere.
Germanis Schley & Schleyen. Belgis & Saxonibus Schomaker.
Italis Tenca. Anglis A Tench.Obs. Ad angulos oris utrinque appendicem brevissimum & rotundum jam adnotavit. H. Salvianus p. 90.
8. Cyprinus Orfus dictus.
Capito fluviatilis subruber quem Germani Orfum appellant.Orfus.Capito fluviatilis subruber. Orfus Germanorum.Orfus germanorum seu Capito ruber Gesneri.Orphus germanorum seu Capito subruber Gesneri.Rutilus latior vel Rubellio fluviatilis.Rotele.
Gesner. paralip. p. 10.
Gesner. (Germ.) f. 166. b. & 167. a.
Aldrov. l. 5. c. 21. p. 605.
Charlet. p. 156.
Jonston. l. 3. tit. 1. c. 6. a. 4. t. 2. f 7. & t. 26. f. 9.
Baltner. Mss.
Germanis Orff, Urff, Oerve, Nerfling, Wyrfling & Elst. sec. Gesnerum.
9. Cyprinus rostro nasiformi prominente, pinna ani ossiculorum quatuordecim. Art.
Italis Savetta.
Ferrariensibus Sueta. Bellon.
Germanis Nase & Nasen.
10. Cyprinus oblungus macrolepidotus, pinna ani ossiculorum undecim. Art.
Squalus.Squalius Plinii.Capito.Cephalus fluviatilis.Capito seu Cephalus fluviatilis.Capito, Cephalus, Squalus.Capito Ausonii, Squalus veterum.Capito fluviatilis simpliciter dictus.Capito fluviatilis.Capito sive Cephalus.Dobula Balthasaris Trochi.
Valeriani medici de re medica. l. 5. c. 43.
Rondel. part. 2. fluviat. c. 15. p. 190.
Gesner. p. 182.
Gesn. (Germ.) p. 169. a.
Charlet. p. 156.
Gesn. paralip. p. 8.
Anglis A Chub or Chevin.
Gallis Munier, Vilain, & interdum ut Lutetiæ Testard. sec. Rondelet.
Germanis Alet & Alat secundum Gesnerum. Ein Keüling ex sententia Car. Figuli.
Misenis Elte, Alte. DiebelKentmanni.
Coloniensibus Munne vid. Gesn. paralip.Obs. Salvianus hunc cum Alburno Ausonii specie convenire erronee existimat ; hunc & esse Leuciscum Galeni putat.
11. Cyprinus cubitalis, pinna ani ossiculorum quatuordecim. Art.
Germanis quibusdam Scheert & Koppen secundum Willoughby.
Saxonibus & Misenis Jesen. Dantiscanis Jesus ; aliis Jese. Gesn.
Viennæ Jentling ; ad Viadrum Jesitz.
12. Cyprinus magnus crassus argenteus : longitudine ad latitudinem quintupla. Art.
Germanis Rappe, Rape, Raübalet.Obs. Vide Iconem in Paralip. Gesneri. p. 9.
13. Cyprinus Capito anadromus dictus.
Obs. Icon. vid. in Gesneri paralip. p. 11.
Forte idem cum Naso superius §. 9. descripto ex sententia Willoughby.
14. Cyprinus oblongus, maxilla superiore longiore, cirris quatuor, pinna ani ossiculorum septem. Art.
Barbulus.Barbus.Barbus, Barbo, Barbulus.Barbus, Barbo, Barbatulus, Mugil barbatus, Mullus fluviatilis nonnullis.Mustus fluviatilis.
Platin. l. 10.
Auson. v. 94.12identificationVoir Aus. mos. 96.Figul. f. 2. a.13identificationVoir Figulus, Ichtyologia, 30-32.Wotton. l. 8. c. 190. f. 169. b.Rondel. part. 2. p. 194. {9} Gesner. p. 123.Aldrov. l. 5. c. 16 p. 598.Jonston. l. 3. tit. 1. c. 5. t. 86. f. 6. & thaumat. p. 411.Charlet. p. 156.Willugh. p. 259.Raj. p. 121.
Salvian. f. 85. b. 86.
Gesn. (Germ.) f. 171.
Schonev. p. 29.
Anglis A Barbell.
Gallis Barbeau, Barblau, Barbel & Barbiau.
Italis sec. Salvianum & Schonev. Barbio & Barbo.
15. Cyprinus Sargus dictus.
Gardus.Sargus & Sargo & Cephalus & Gardo.Leuciscus.Leuciscus primus Rondeletii.Leucisci seu Mugilis fluviatilis species prima.Un Schwal.Leuciscus prior Rondeletii, qui a Gallis Gardon vocatur.? Leuciscus seu Alburnus, Mugilis fluviatilis prima species.
Jonston. l. 3. tit. 1. c. 8. t. 26. f. 11.
Gesn. (Germ.) f. 161.
Gesner. paralip. p 33.
Schonev. p. 42.
Gallis Gardon.
Italis Lascha.
16. Cyprinus novem digitorum, rutilo longior & angustior, pinna ani radiorum decem. Art.
Germanis Laück, Laügele, Digünen &c.
Anglis à D
Gallis Vandoise, Dard & Suisse.Obs. Icon videatur in Gesneri paralip. p. 37.
17. Cyprinus pedalis gracilis oblongus crassiusculus, dorso crasso, pinna ani ossiculorum novem. Art.
Tigurinis Hassle. Hasler. Hasela ; aliis Hessling. Vysfisch.
Argentinensibus Schnot & Schnotfisch ; Meifisch.
18. Cyprinus iride pinnis ventralibus ac ani plerumque rubentibus. Art. spec. 10.
Rubiculus.Une Rosse.? Phoxinus Rose.Rutilussin v e Rubellus fluviatilis.Rutilus seu Rubellus fluviatilis.Rutilus sin u e Rubellus.Rutilus Gesneri.Rutilus fluviatilis Gesneri.Rutilus, Rubellio & Rubiculus.
Rondel. part. 2. p. 205 ?
Charlet. p. 158.
Gesn. (Germ.) f. 167. a.
Aldrov. l. 5. c. 32. p. 621.
Jonston. l. 3. tit. 1. c. 14. p. 130. t. 26.
Schonev. p. 63.
Germanis Rotaüg, Rotoge & Rotel.
Anglis A Roche.
19. Cyprinus quincuncialis, pinna anni ossiculorum viginti. Art. spec. 17. {11}
Suecis Löja & Benlöja. Danis Lüyer.Anglis A Bleak.
Gallis Ablette.
Germanis Weisfisch, Zumbelfischlein & Bliegg.
Francofurt Alblen.
Hamburgens. & Slesvicensibus Witinck, Witeke & Blicke.
20. Cyprinus quincuncialis maculosus, maxilla superiore longiore, cirris duobus ad os. Art. spec. 13.
Gobio.Gobius.Fluviatilis gobio.Gobio fluviatiiis.Gobio fluviatilis, Fundulus.Gobius fluviatilis.Gobius fluviatilis Gesneri.Gobius non capitatus.Gobio non capitatus.Fundulus.
Salvian. f. 214. a.
Charlet. p. 157.
Aldrov. l. 5. c. 27. p. 612.
Jonston. l. 3. tit. 1. c. 10. a. 1. t. 26. f. 16.
Charlet. p. 157.
Schonev. p. 35.
Germanis Gressling, Gründling, Gründele & ein Göbe.
Anglis A Gudgeon.
Gallis Gonion & Vairon. Lugdunensibus Goifon.
21. Cyprinus quadriuncialis, maxilla superiore productiore, ano medio inter pinnas ventrales & ani. Art.
22. Cyprinus quadriuncialis, iride crocea, macula atra ad initium caudæ. Art.
23. Cyprinus tridactylus varius oblongus teretiusculus, pinna ani ossiculorum octo. Art. 3
? Ὁ Φοξινὸς.Phoxinus.Phoxinus qui vulgo Veronus (quasi varius) dicitur, Bellonii.Phoxinus lævis seu varius.Phoxinus lævis.Varius seu Phoxinus lævis.Pisciculus varius.Pisciculus varius (ex Phoxinorum genere).
Aristot. l. 6. c. 13 & 14 ?
Gesner. p. 715.
Charlet. p. 160.
Schonev. p. 57 ?
Rondel. part. 2. fluv. c. 29. p. 205.
Gesner p. 715. & 843. (Germ.) p. 158. b.
Anglis A Pink or Minim, or Minow.
Gallis Veron.
Italis & Insubribus Sanguinerola. Romanis Morelle.
24. Cyprinus admodum latus & tenuis, pinna ani ossiculorum quadraginta. Art. spec. 23.
Suecis. Blicca, Braxenpanka, Braxnaflicka.
Germanis Höuerke sec. Schonev. aliis Blick.
Gallis Bordeliere.
25. Cyprinus Piclo, Pigo & Pigus dictus.
Obs. 1. Cauda bifurca. Squamæ magnæ, e quarum medio albi & pyramidati aculei, in fine veris & ineunte æstatis, enascuntur, quos 40 circiter dies habet, reliquo anni tempore absunt. 2. Venter ex albo languide rubet, dorsum ex cæruleo nigricat. Pondus maximus 5 ad 6 librarum.
3. Parit mense majo ad littora ; caro sapidissima.
4. Locus Larius & Verbanus lacus.
26. Cyprinus Albo italis dictus.
Italis Albo quibusdam.Obs. 1. Vide Gyllium de nomin. pisc. c. 69.2. Latitudinis ratione Squalo paulo longior est.
3. Rostrum acutius, oculi majores, & dorsum magis repandum quam in Squalo, nam dorsum Albi capite repente multo magis extuberat, quam in Squalo.
4. Pinnæ subnigræ (dum contra subrubræ in Squalo).
5. Squamæ ampliores in Albo, quam in Squalo.
6. Magnitudo pedalis , raro bipedalis, perinde ac in Squalo.
7. Caro admodum vilis & insipida.
8. Locus : Lacus Trysamenus.
9. Alburnus Ausonii non est. Salvianus.
27. Cyprinus quincuncialis, pinna ani ossiculorum viginti quinque. Art. spec. 20.
Suecis Biörka, Biörkna, Biörkfisk.Reperitur in lacu Melero & in Uplandia Sueciæ.
28. Cyprinus iride flava, pinna ani ossiculorum viginti septem. Art. spec. 23.
Suecis Faren.Reperitur ad lacum Melerum, præsertim ad pontem öresundsbro.
29. Cyprinus biuncialis, iridibus rubris, pinna ani ossiculorum novem. Art. spec. 30. {14}
? Aphya.
Reperitur ubique per Sueciam in rivulis.
30. Cyprinus iride sublutea, pinnis ventralibus anique rubris. Art. spec. 6.
Suecis Id.Reperitur sat frequens in Suecia ; piscis laudatissimus.
31. Cyprinus maxilla inferiore longiore, cum apice elevato, pinna ani ossiculorum quindecim. Art. spec. 14.
Suecis Asp.Reperitur juxta Upsaliam, inter omnes sui generis facile primus.
32. Cyprinus rostro nasiformi, dorso acuminato, pinna ani ossiculorum viginti quatuor. Art. spec. 18.
Suecis Wimba.Notes d'identification :
1. Voir Figulus, Ichtyologia, 68. |
3. Voir Plin. nat. 9, 58 ; 9, 162. |
5. Voir Figulus, Ichtyologia, 84. |
8. Voir Figulus, Ichtyologia, 60. |
11. Voir Figulus, Ichtyologia, 25-29. |
13. Voir Figulus, Ichtyologia, 30-32. |
15. Voir Figulus, Ichtyologia, 84. |