CopierCopier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Petrus Artedius - Synonymia nominum piscium fere omnium (Ichthyologiæ pars IV).  », in Bibliothèque Ichtya, état du texte au 07/06/2025. [En ligne : ]
CopierCopier dans le presse-papierSource de référence
Peter Artedi, Petri Artedi Angermannia-Sueci Synonymia nominum piscium fere omnium ; in qua recensio fit nominum piscium, omnium facile authorum, qui umquam de piscibus scripsere: uti Græcorum, Romanorum, Barbarorum, nec non omnium insequentium ichthyologorum, una cum nominibus inquilinis variarum nationum. Opus sine pari. Ichthyologiæ pars IV, Lugduni Batavorum, apud Conradum Wishoff, 1738.

Salmo, G. Pisc. 9.

1. Salmo rostro ultra inferiorem maxillam sæpe prominente. Art. spec. 48.

Salmo.
Plin. l. 9. c. 18. ex Aquitania.1identificationVoir Plin. nat. 9, 68.Auson. v. 97.2identificationVoir Aus. mos. 99.Hildegard. l. 4. p. 1. c. 6. p. 89.Albert. anim. l. 24.3identificationVoir AM, DA, 24, 104.Actor.Cub. l. 3. c. 78. f. 88. b.4identificationVoir HS, 4, 79, 1.Jov. p. 143.Wotton. l. 8. c. 190. f. 169. a.Rondel. part. 2. p. 167.Salvian. f. 100. a. b. {23} Gesner. p. 824. 825. (Germ.) 181. b. 182. a.Jonston. l. 2. tit. 1. c. 1. p. 106. t. 23. f. 1. & thaumat. p. 427.Charlet. p. 150.Willugh. p. 189. 190. 191. 192. &c.Raj. p. 63.Roberg. pisc. p. 17.
Salmo nobilis.
Schonev. p. 64.
Salmo vulgaris.
Aldrov. l. 4. c. 1. p. 483.
Salmo vel Sulmo.
Bellon.
Anchorago.
Cassiodor. l. 12. epist. 4.
Eriox vel Erox.
Albert.5identificationVoir AM, DA, 24, 49.Cub. l. 3. c. 33. f. 78. a.6identificationVoir HS, 4, 35, 1.
Suecis Lax. Fennonibus Lohi.
Germanis Lachs.
Anglis Salmon.Obs. in Mari Mediterraneo non reperitur. Salvian.

2. Salmo maculis cinereis, caudæ extremo æquali. Art.

Salmo cinereus aut griseus Johnsoni.
Raj. p. 63.
The Grey i. e. Cinereus aut Griseus.
Willugh. p. 193.
Suecis Grälax.
Anglis The Grey.

3. Salmo maxilla inferiore paulo longiore, maculis rubris. Art. spec. 51.

Tructa.
Actor.Cub. l. 3. c. 94. f. 91. b.7identificationVoir HS, 4, 93.
Trutta.
Ambros. (mediolani) hex. 5. c. 3.8identificationVoir Ambr. hex. 5, 3, 7.Gill. nom. 32.Isidor. or. l. 12. c. 6.9identificationVoir Isid. orig. 12, 6, 6.Salvian. f. 97. a. b.
Trittæ.
Albert.10identificationVoir AM, DA, 24, 129.
Varius.
Isidor. or. l. 12. c. 6.11identificationVoir Isid. orig. 12, 6, 6.
Thedo, Truta, Forella.
Figul. f. 2. b.12identificationVoir Figulus, Ichtyologia, 33-47.
Trutta fluviatilis.
Bellon.Rondel. part. 2. p. 169.
Gesn. p. 1002. 1006. 1007.
Aldrov. l. f. c. 12. p.
Jonston. l. 3. tit. 1. c. 1. t. 26. f. 1.Willugh. p. 199.Raj. p. 65.
Trutta fluviatilis vulgaris.
Charlet. p. 155.
Trutta, Fario.
Gesn. (Germ.) f. 173. a.
Truta vel Trutta vulgo, Forina & Forio.
Schonev. p. 77.
? Forna.
Hildegard. l. 4. part. 1. c. 16. p. 91.
Salar & Varius.
Salvian. f. 96. b. {24}
Truti ? Plinii.
Valerian. l. 5. c. 43.
Suecis Forell, Stenbit & Bäckrö.
Anglis A Trout.
Italis Trotta.

4. Salmo pede minor, quinque dentium ordinibus in palato. Art.

Carpio Benacinus.
Jov. p. 122.
Carpio ex Benaco lacu.
Jov. p. 144.
Carpio lacus Benaci.
Bellon.Willugh. p. 197.Raj. p. 66.
Carpio.
Salvian. f. 99. a. b.Rondelet. part. 2. p. 158.Jonston. l. 3. t. 4. c. 3. p. 171. t. 30. f. 13.Charlet. p. 164.
Salmo vel Trutta Benaci lacus.
Gesn. p. 184. & 217. (Germ.) fol. 189.
Carpio diversus ab aliis.
Aldrov. l. 5. c. 50. p. 656.
Carpione.
Salvian. f. 98. a. ad iconem.
Chare.
Camdeni in descriptione agri Lancastriensis.Charlet. p. 163.
Anglis Westmorlandorum Gilt charre.

5. Salmo latus, maculis rubris nigrisque, cauda æquali. Art. spec. 51.

Trutta taurina.
Charlet. p. 155.
Trutta salmonata.
Johnsonii Willugh. p. 193.Raj. p. 63.
Suecis Laxöring & Börting.
Northumbris angliæ The Scurf---,Bull Trout.

6. Salmo dorso fulvo : maculis luteis, cauda bifurcata.

Salmarinus.
Salvian. f. 102. & 101. b. f. 27.
Tridentinis Salmarino & Salamandrino.Obs. Caput rotundum. Rostrum breve & retusum. Os mediocre, admodum denticulatum. Oculi orbiculati.
Cauda lata & bifurca.
Squamæ mediocres, non facile deciduæ.
Pinnæ & Cauda rubræ sunt. Venter & latera ex albo rubescunt ; dorsum vero ex rubro flavescit, ac luteis quibusdam maculis, carpionis instar, notatur.
Figura corporis rotunda & oblongiuscula.
Pondus maximorum ad 2 librarum, crebro 1 libræ.
Locus frigida & saxosa flumina non 20 000 passuum a Tridento & alio ad Brissanam 40 000 passuum a Tridento.
Parit æstate in initio. {25}
Caro sapidissima & tenera, ex Salviano fol. 102.

7. Salmo lineis lateralibus sursum recurvis, cauda bifurca. Art.

Salmo Lemani lacus sive Umbla.
Rondel. part. 2. p. 160.Gesn. p. 1004. & 1201.
Umbla major sive Salmo Lemani lacus.
Gesner. (Germ.) f. 190. b.
Umbla vulgaris & Rondeletii.
Jonston. p. 168.
Umbla minor prior.
Aldrov. l. 5. c. 47. p. 650.Jonston. t. 30. n. 2.Charlet. p. 163. (conferatur.)
Umbla prior.
Willugh. p. 195.Raj. p. 64.

8. Salmo oblongus, duabus dentium lineis in palato, maculis tantummodo nigris. Art.

Alia species Truttæ fluviatilis, quam Germani Hùch vel Hüch appellant.
Gesner. p. 1075. 1213.
Trutta piscinaria.
Gesner. (Germ.) f. 174. a.
Trutta fluviatilis altera, Hunc Germanorum.
Aldrov. l. 5. c. 13 p. 572.
Trutta fluviatilis altera.
Jonston. l. 3. tit. 1. c. 2.
Trutta fluviatilis Hùch Germanis dicta.
Willugh. p. 199.Raj. p. 65.

9. Salmo cauda bifurca, maculis solum nigris, sulco longitudinali in ventre. Art.

? Trutta salmonata.
Rondel. part. 2. p. 161.
? Trutta Lemani lacus vel Salmo lacustris.
Rondel. part. 2. p. 161.
Trutta magna vel lacustris, quem aliqui Salmonatam cognominant.
Gesner. p. 1003. & 1210.
Tutta magna vel lacustris. Trutta Salmonata.
Gesner. (Germ.) f. 189. b.
Trutta lacustris vel Trutta lacus Benaci.
Aldrov. l. 5. c. 49. p. 653.
Trutta lacustris.
Jonston. l. 3. tit. 4. c. 2. p. 170.Willugh. p. 198.Raj. p. 64. n. 4.
Trutta salmonata, parvus salmo.
Charlet. p. 155.

10. Salmo vix pedalis, pinnis ventris rubris , maxilla inferiore paulo longiore. Art. spec. 52.

Umbla minor.
Gesner. p. 1201. (Germ.) f. 190.Charlet. p. 163 n. 1.Willugh. p. 196.Raj. p. 65. {26}
Umbla minor alia.
Aldrov. l. 5. c. 47. p. 650.
Suecis Rötele, Röding.
Lapponibus Raud. sec. Linnæum.Obs. Conf. Bellon. de aqu. l. 2.

11. Salmo pedalis, maxilla superiore longiore. Art.

Salvelin Germanis.
Raj. p. 64.
An Umbla altera Rondeletii ?
Willugh. p. 195.
Synonyma Umblæ alteræ Rond. sunt :
Alter Salmo lemani lacus sive Umbla altera.
Rondel. part. 2. p. 160.Gesner. p. 1004. 1201.
Umbla marina vel Salmo alter Lemani lacus.
Gesner. (Germ.) f. 190. b.
Umbla altera. Rond.
Aldrov. l. 5. 41. p. 651.Willugh. p. 195.Raj. p. 64.
Obs. Confer Charlet. p. 163.

12. Salmo minor vulgari (1) similis. Art. spec. 50.

Notes d'identification :

1. Voir Plin. nat. 9, 68. | 

2. Voir Aus. mos. 99. | 

3. Voir AM, DA, 24, 104. | 

4. Voir HS, 4, 79, 1. | 

5. Voir AM, DA, 24, 49. | 

6. Voir HS, 4, 35, 1. | 

7. Voir HS, 4, 93. | 

8. Voir Ambr. hex. 5, 3, 7. | 

9. Voir Isid. orig. 12, 6, 6. | 

10. Voir AM, DA, 24, 129. | 

11. Voir Isid. orig. 12, 6, 6. | 

12. Voir Figulus, Ichtyologia, 33-47.