Copier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Copier dans le presse-papierSource de référenceHortus sanitatis : Livre IV, Les Poissons, , , , Presses universitaires de Caen, Caen, 2013.consultable en ligne
Gobius3apparatgobio 1536. et granus
Gobius et granus (Épernay, BM, Inc. 3017)
1. VB SN, 17, 56, 1
[α] VB SN, 17, 56, 1
Actor. [α] Gobio est pisciculus fluvialis albus, sed nigris maculis respersus ; quem quidam dixerunt vesci cadaveribus, sed a piscatoribus deprehenditur hoc esse fabulosum ; qui4apparatquam 1491 Prüss1 quin VB. potius dicuntur in aqua liquidissima conversari et pabulo nutriri ; in cibo5apparatcibum 1536. tamen viles ac despicabiles reputantur, quia aquosi6apparataquosa Prüss1. et7apparatet om. Prüss1. minime solidi.
[α] VB SN, 17, 56, 1
Actor. [α] Gobio est pisciculus fluvialis albus, sed nigris maculis respersus ; quem quidam dixerunt vesci cadaveribus, sed a piscatoribus deprehenditur hoc esse fabulosum ; qui4apparatquam 1491 Prüss1 quin VB. potius dicuntur in aqua liquidissima conversari et pabulo nutriri ; in cibo5apparatcibum 1536. tamen viles ac despicabiles reputantur, quia aquosi6apparataquosa Prüss1. et7apparatet om. Prüss1. minime solidi.
Operationes
2. VB SN, 17, 56, 2
[β] TC nat.7, 39
A. Ex Libro de naturis rerum8philologieÀ l’exception d’une phrase, Vincent de Beauvais reprend Thomas de Cantimpré.. [β] Gobio pisciculus est forma rotunda, squamis parvis argento similibus. Hic, ubi aquas arenosas lapillulis in nutrimentum habet, accomodatiorem utique cibum praebet.
[β] TC nat.7, 39
A. Ex Libro de naturis rerum8philologieÀ l’exception d’une phrase, Vincent de Beauvais reprend Thomas de Cantimpré.. [β] Gobio pisciculus est forma rotunda, squamis parvis argento similibus. Hic, ubi aquas arenosas lapillulis in nutrimentum habet, accomodatiorem utique cibum praebet.
3. VB SN, 17, 56, 2
[β] compil.
[γ] TC nat.7, 40
B. Idem9apparatidem non hab. VB.10philologieVincent de Beauvais suit fidèlement le chapitre correspondant de Thomas de Cantimpré, De grano pisce.. [γ] Granus est piscis marinus qui contra naturam omnium animalium unum oculum in summo capitis habet, quo superintendens semper insidias cavet.
[β] compil.
[γ] TC nat.7, 40
B. Idem9apparatidem non hab. VB.10philologieVincent de Beauvais suit fidèlement le chapitre correspondant de Thomas de Cantimpré, De grano pisce.. [γ] Granus est piscis marinus qui contra naturam omnium animalium unum oculum in summo capitis habet, quo superintendens semper insidias cavet.