Copier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Copier dans le presse-papierSource de référence, Albertus Magnus, De animalibus, libri XXVI. Nach del Cölner Urschrift, Hermann Stadler (éd.), Münster, Aschendorff (Beiträge zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters ; 16), 1920.
<105. Sturio>
Source : TC, De sturione (7, 70).
1. [α] AM
105. Sturio piscis notus est quem antiqui storam vocaverunt. [α] Est autem piscis longi nasi et magnus ad longitudinem novem pedum quando completus est ; et est rotundus in modum clavi et tres <ordines>1apparatordines addidimus ex apparato ed. Stadlerianae. habet {1544} denticulorum in pelle pungentium per corporis longitudinem ;os habet ad sugendum potius quam ad manducandum et ideo, in ventre eius, nichil cibi invenitur grossi sed humor viscosus quem sugendo accipit. Carnes habet albas et dulces et non habet ossa nisi in capite ; pinguedinem habet croceam et epar habet magnum et adeo dulce quod, nisi felle suo temperetur, prae dulcedine generat ab[h]ominationem.
105. Sturio piscis notus est quem antiqui storam vocaverunt. [α] Est autem piscis longi nasi et magnus ad longitudinem novem pedum quando completus est ; et est rotundus in modum clavi et tres <ordines>1apparatordines addidimus ex apparato ed. Stadlerianae. habet {1544} denticulorum in pelle pungentium per corporis longitudinem ;os habet ad sugendum potius quam ad manducandum et ideo, in ventre eius, nichil cibi invenitur grossi sed humor viscosus quem sugendo accipit. Carnes habet albas et dulces et non habet ossa nisi in capite ; pinguedinem habet croceam et epar habet magnum et adeo dulce quod, nisi felle suo temperetur, prae dulcedine generat ab[h]ominationem.
Notes d’apparat :
1. ordines addidimus ex apparato ed. Stadlerianae.