CopierCopier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Albertus Magnus - De animalibus liber XXIV.  », in Bibliothèque Ichtya, état du texte au 04/10/2024. [En ligne : ]
CopierCopier dans le presse-papierSource de référence
Albert Le Grand, Albertus Magnus, De animalibus, libri XXVI. Nach del Cölner Urschrift, Hermann Stadler (éd.), Münster, Aschendorff (Beiträge zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters ; 16), 1920.

<19. Barchera>

Source : TC, De barchora (6, 5).
1. [α] AM
[β] Arist. HA, 590 b 4- 7 MS1sourcesEt tortuca marina comedit kokile, et orificium eius est fortius omni ore cuiuslibet animalis, quoniam si acceperit lapidem cum suo ore, accipiet ipsum et frangit ipsum.
[γ] Arist. HA, 590 b 3-4 MS2sourcesEt animalia, que moventur et comedunt animalia, cibantur a piscibus parvis, sic\ut barcora; quoniam ipse comedit pisces parvos, et propter hoc eiciunt ei pisces parvos.
[δ] ?
[ε] Arist. HA, 590 b 7-8 MS3sourceset exit ad ripam et pascitur herbis.
[ζ] AM
[η] Arist. HA, 590 b 9-11 MS4sourcesEt cum revertitur intra aquam, ascendit et natat ita, quod desiccatur a sole ; quoniam non est leve illi in alia <h>ora, quod perfundetur iterum in aqua.
19. [α] Barchera est genus animalis durae testae sub quo tortuca maris cum aliis quibusdam speciebus continetur ; [β] quae tortuca adeo durum os habet quod lapidem frangit ; [γ] pisciculos parvos venatur [δ] et hiis aliquando filo ligatis decepta capitur ; [ε] aliquando egreditur et herbas depascit. [ζ] Efficitur autem valde magna ita quod scutum eius octo vel novem pedum invenitur ; cornu habet in capite sicut tortuca agrestis, et hoc circumdat caput ad modum galeae. [η] Si quandoque egreditur ad solem, scutum dorsi exsiccatur ; quod postea nisi diu mollificetur, ad nutum flectere non potest.
2. [θ] AM
[θ] Hoc animal piscatores Germaniae et Flandriae militem vocant eo quod habet scutum et galeam. Est autem scutum eius ac si de quinque asseribus sit compositum. Habet autem quatuor pedes multorum digitorum et caudam ad modum serpentis.

Notes de source :

1. Et tortuca marina comedit kokile, et orificium eius est fortius omni ore cuiuslibet animalis, quoniam si acceperit lapidem cum suo ore, accipiet ipsum et frangit ipsum. | 

2. Et animalia, que moventur et comedunt animalia, cibantur a piscibus parvis, sic\ut barcora; quoniam ipse comedit pisces parvos, et propter hoc eiciunt ei pisces parvos. | 

3. et exit ad ripam et pascitur herbis. | 

4. Et cum revertitur intra aquam, ascendit et natat ita, quod desiccatur a sole ; quoniam non est leve illi in alia <h>ora, quod perfundetur iterum in aqua.