Copier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Albertus Magnus - De animalibus liber XXIV. », in Bibliothèque Ichtya,
état du texte au 12/10/2024. [En ligne : ]
Copier dans le presse-papierSource de référence
Albertus Magnus, De animalibus, libri XXVI. Nach del Cölner Urschrift, Hermann Stadler (éd.), Münster, Aschendorff (Beiträge zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters ; 16), 1920. ,
<21. Borbothae>
Source : TC, De borbothis (7, 17).
1. [α] AM
{1522} 21. Borbothae dicuntur pisces fluviales et lacunales anguillis fere similes, [α] sed breviores et magnos ventres habentes ; et profunda semper petunt ita quod in lacu Germaniae qui infundit Constantiam ad trecentos passus sub aqua hamis capiantur.
{1522} 21. Borbothae dicuntur pisces fluviales et lacunales anguillis fere similes, [α] sed breviores et magnos ventres habentes ; et profunda semper petunt ita quod in lacu Germaniae qui infundit Constantiam ad trecentos passus sub aqua hamis capiantur.
2. [β] AM
Hic piscis Germanice [β] alrutten a quibusdam vel alquappen vocatur ; nonnulli etiam lumpen vocant. Carnem habet dulcem, pellem viscosam non spissam, epar magnum et rotundum et dulcissimum.
Hic piscis Germanice [β] alrutten a quibusdam vel alquappen vocatur ; nonnulli etiam lumpen vocant. Carnem habet dulcem, pellem viscosam non spissam, epar magnum et rotundum et dulcissimum.
3. De hoc pisce dicitur quod, quando duodecimum excesserit annum, excedit se ipsum in maximam quantitatem ; et tunc solaris appellatur.