CopierCopier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Albertus Magnus - De animalibus liber XXIV.  », in Bibliothèque Ichtya, état du texte au 04/10/2024. [En ligne : ]
CopierCopier dans le presse-papierSource de référence
Albert Le Grand, Albertus Magnus, De animalibus, libri XXVI. Nach del Cölner Urschrift, Hermann Stadler (éd.), Münster, Aschendorff (Beiträge zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters ; 16), 1920.

<63. Kalaoz>

Source : TC, De kalaoz (7, 42).
1. [α] Arist. HA, 602 a 1 MS1sourcesEt quidam pisces ut fastaroz et kalaoz et mariquez : nocet eis pluvia, quoniam cecat illos, cum fuerit multa.
63. Kalaoz piscis maris cui, contra morem aliorum piscium qui omnes pluviis impinguantur, aqua pluviae est exitialis : [α] multa enim pluvia descendente caecatur et postea moritur, cibum non valens invenire.

Notes de source :

1. Et quidam pisces ut fastaroz et kalaoz et mariquez : nocet eis pluvia, quoniam cecat illos, cum fuerit multa.