Copier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Marcus Urbevetanus - Liber de Moralitatibus IV. », in Bibliothèque Ichtya,
état du texte au 12/10/2024. [En ligne : ]
Copier dans le presse-papierSource de référence
Liber de Moralitatibus, Girard J. Etzkorn (éd.), St. Bonaventure University, New York, 2005. ,
<Cap. 14 : De carabone>
1. [α] BA DPR, 13, 261sourcesCarabus, inquit, vincit pisces magnos et comedit ipsos, multipes autem vincit carabum et comedit ipsum. Item ibidem, quidam pisces pascuntur in coeno et luto, sicut carabus, et propter hoc est ponderosus, et multum de luto in ipso invenitur.
1. Quarto decimo loco piscis qui dicitur carabo est hujus conditionis secundum Aristotelem libro VI. [α] Carabo, inquit, uincit pisces magnos et comedit eos; multipes autem uincit carabonem et comedit ipsum. Item, idem ibidem, carabo pascitur in luto et in caeno, et propterea est ponderosus et multum de luto in ipso inuenitur.
1. Quarto decimo loco piscis qui dicitur carabo est hujus conditionis secundum Aristotelem libro VI. [α] Carabo, inquit, uincit pisces magnos et comedit eos; multipes autem uincit carabonem et comedit ipsum. Item, idem ibidem, carabo pascitur in luto et in caeno, et propterea est ponderosus et multum de luto in ipso inuenitur.
2. 2. Significat quantum ad primam condicionem illos qui habentes in hoc mundo potentiam opprimunt inferiores et tandem opprimuntur diuino iudicio ab inferiori se. Exemplum in Aman, Esth. 2, 3 et 4, qui habens potentiam opprimebat Mardochaeum cum populo suo, et tandem ordinatione ipsius Mardochaei impotentioris per ministerium Esther mulieris appensus est in patibulo2sourcesVoir Est 9, 13.. Exemplum etiam in Holoferne, Iudith 12, qui uolens opprimere totam unam nationem principalem, ab una tamen muliere decapitatus fuit.