Copier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Marcus Urbevetanus - Liber de Moralitatibus IV. », in Bibliothèque Ichtya,
état du texte au 10/11/2024. [En ligne : ]
Copier dans le presse-papierSource de référence
Liber de Moralitatibus, Girard J. Etzkorn (éd.), St. Bonaventure University, New York, 2005. ,
<Cap. 53 : De musculis cochlearum>
1. [α] Isid. orig.12, 6, 531sources[…] quorumal lacte concipiunt ostreae.
l. Quinquagesimo tertio loco pisces illi qui dicuntur musculi cochlearum hujus sunt condicionis secundum Isidorum libro XII. Nam « [α] eorum lacte concipiunt ostreae ».
l. Quinquagesimo tertio loco pisces illi qui dicuntur musculi cochlearum hujus sunt condicionis secundum Isidorum libro XII. Nam « [α] eorum lacte concipiunt ostreae ».
2. [β] 1Co, 3, 22sources[…] lac vobis potum dedi.
[γ] 1P, 2, 23sources[…] sicut modo geniti infantes, rationabile, sine dolo lac concupiscite : ut in eo crescatis in salutem.
[δ] Aug. conf.7, 18, 144sourcesVerbum caro factum est, ut infantiae nostrae lactesceret sapientia tua, per quam creasti omnia. […], sed potius infirmarentur videntes ante pedes suos infirmam divinitatem ex participatione tunicae pelliceae nostrae, et lassi prosternerentur in eam, illa autem surgens levaret eos.
2. Significant lacte doctrinae apostolorum concipere spirituales homines et maxime religiosos qui, more ostrearum, conversantur in claustris conclusi, I Cor. 3 : [β] Lac potum dedi vobis. I Pet. 2 : [γ] Quasi modo geniti infantes, rationabiles, sine dolo lac concupiscite, ut in eo crescatis in salutem. Augustinus VII libro Confessionum : « [δ] Verbum tuum domine caro factum est ut infantiae nostrae lactesceret sapientia tua per quam fecisti omnia, et nos videntes divinitatem infirmatam ante pedes nostros lapsi prosterneremur in eam; at ille surgens levaret nos ».
[γ] 1P, 2, 23sources[…] sicut modo geniti infantes, rationabile, sine dolo lac concupiscite : ut in eo crescatis in salutem.
[δ] Aug. conf.7, 18, 144sourcesVerbum caro factum est, ut infantiae nostrae lactesceret sapientia tua, per quam creasti omnia. […], sed potius infirmarentur videntes ante pedes suos infirmam divinitatem ex participatione tunicae pelliceae nostrae, et lassi prosternerentur in eam, illa autem surgens levaret eos.
2. Significant lacte doctrinae apostolorum concipere spirituales homines et maxime religiosos qui, more ostrearum, conversantur in claustris conclusi, I Cor. 3 : [β] Lac potum dedi vobis. I Pet. 2 : [γ] Quasi modo geniti infantes, rationabiles, sine dolo lac concupiscite, ut in eo crescatis in salutem. Augustinus VII libro Confessionum : « [δ] Verbum tuum domine caro factum est ut infantiae nostrae lactesceret sapientia tua per quam fecisti omnia, et nos videntes divinitatem infirmatam ante pedes nostros lapsi prosterneremur in eam; at ille surgens levaret nos ».
Notes de source :
1. […] quorumal lacte concipiunt ostreae. |
2. […] lac vobis potum dedi. |
3. […] sicut modo geniti infantes, rationabile, sine dolo lac concupiscite : ut in eo crescatis in salutem. |
4. Verbum caro factum est, ut infantiae nostrae lactesceret sapientia tua, per quam creasti omnia. […], sed potius infirmarentur videntes ante pedes suos infirmam divinitatem ex participatione tunicae pelliceae nostrae, et lassi prosternerentur in eam, illa autem surgens levaret eos.