CopierCopier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Jean de Cuba - Hortus sanitatis, Tractatus de piscibus IV.  », in Bibliothèque Ichtya, état du texte au 29/05/2025. [En ligne : ]
CopierCopier dans le presse-papierSource de référence
Hortus sanitatis : Livre IV, Les Poissons, Catherine Jacquemard, Brigitte Gauvin, Marie-Agnès Lucas-Avenel, Presses universitaires de Caen, Caen, 2013.consultable en ligne

Operationes

3. VB SN, 17, 58, 3
[α] TC nat.7, 33
A. Ex Libro de naturis rerum2philologieVincent de Beauvais recopie à l’identique le texte de Thomas de Cantimpré.. [α] Ericius est piscis marinus, habens caput et os inferius, ut ait Aristoteles, et exitum superfluitatum superius. Quod est contra morem animalium ceterorum.
4. VB SN, 17, 58, 3
[β] TC nat.7, 33
B. [β] Utitur autem spinis loco pedum. Ejus anteriora separata sunt, et inferiora continua. Horrori est ceteris piscibus, quia spinis hispidus ; unde non de facili sit ulli piscium praeda.
5. VB SN, 17, 58, 3
[γ] TC nat.7, 33
C. [γ] Carnes ejus vehementer rubeae sunt, colore3apparatcolore om. Prüss1 1536. minio similes, ut dicit Plinius.

Notes d’apparat :

3. colore om. Prüss1 1536.

Notes philologiques :

2. Vincent de Beauvais recopie à l’identique le texte de Thomas de Cantimpré.