Copier dans le presse-papierPour indiquer l’adresse de consultation« Copier dans le presse-papierSource de référenceFichier nativement numérique.
Édité et traduit par Brigitte Gauvin ; Catherine Jacquemard ; Marie-Agnès Lucas-Avenel.VII. De ariete maris [le « bélier de mer » : l’orque1identificationL’animal évoqué par Pline (Plin. nat. 9, 10 ;Plin. nat. 9, 145, et Plin. nat. 32, 144) sous le nom de bélier de mer serait l’orque, ou épaulard : voir De Saint-Denis 1947, 9-10. Le nom scientifique actuel de l’orque est Orcinus orca Linné, 1758, mais sa classification dans la nomenclature zoologique ayant évolué, on trouve aussi pour désigner le même animal les étiquettes Delphinus orca, Linné 1758 (De Saint-Denis 1947) ou Gladiator orca Bonneterre, 1789.]
[α] Le bélier2explicationKitchell & Resnick 1999, 1662, n. 46, notent que les taches blanches qui se trouvent au-dessus des yeux de l’orque peuvent faire penser à des cornes de bélier et être à l’origine de l’appellation aries marinus. est un poisson de mer : à ce qu’en dit Pline, dissimulé, comme un voleur, dans l’ombre des grands navires en panne sur la mer, il attend de voir si un marin sera pris de l’envie de nager et, la tête dépassant de l’eau, il le guette de sa cachette, jusqu’au moment où il entraîne vers le fond les nageurs qui se sont approchés3explicationS’il peut être assez facilement apprivoisé, l’orque est un dauphin géant, dont le comportement agressif est bien connu. C’est un chasseur redoutable qui se nourrit d’autres poissons et mammifères marins, et sa traque peut l’amener très près des plages..
Notes d'identification :
1. L’animal évoqué par Pline (Plin. nat. 9, 10 ;Plin. nat. 9, 145, et Plin. nat. 32, 144) sous le nom de bélier de mer serait l’orque, ou épaulard : voir De Saint-Denis 1947, 9-10. Le nom scientifique actuel de l’orque est Orcinus orca Linné, 1758, mais sa classification dans la nomenclature zoologique ayant évolué, on trouve aussi pour désigner le même animal les étiquettes Delphinus orca, Linné 1758 (De Saint-Denis 1947) ou Gladiator orca Bonneterre, 1789.
Notes d'explication :
2. Kitchell & Resnick 1999, 1662, n. 46, notent que les taches blanches qui se trouvent au-dessus des yeux de l’orque peuvent faire penser à des cornes de bélier et être à l’origine de l’appellation aries marinus. |
3. S’il peut être assez facilement apprivoisé, l’orque est un dauphin géant, dont le comportement agressif est bien connu. C’est un chasseur redoutable qui se nourrit d’autres poissons et mammifères marins, et sa traque peut l’amener très près des plages.